天池達關亭不是商標 福壽山農場敗訴 每台斤5600元的「福壽長春茶」以風景圖樣申請商標 智慧財產法院認定只能算是裝飾圖案

【陳俊雄／新北市報導】 中國時報 2011/05/31


　　知名的福壽山農場中，有個蔣公命名的「天池達觀亭」，退輔會福壽山農場九十八年間將「天池達觀亭」的風景圖案作為商標，用來販售高價的「福壽長春茶」，卻遭智慧財產法院認定只能算是「裝飾圖案」，不具商標的識別性，駁回行政訴訟。本案仍可上訴。

　　以楓紅著名的福壽山農場，退輔會在四十六年開始種植溫帶果樹，到六十九年又發展高山茶葉，種植烏龍、鐵觀音及武夷茶，而以「福壽長春茶」馳名中外。

　　為加強行銷，退輔會將達觀亭及鄰近的天池，設計出「天池達觀亭」圖樣，向智慧產局申請商標；沒想到遭智財局駁回。智財局表示，拿風景圖案作為商標，會讓消費者認為僅是包裝的裝飾圖樣，不會認定是指示與區別商品，或者是服務來源的標識，當然與商標目的有別。

　　福壽山農場不服裁定，先向經濟部提出訴願遭到駁回，遂轉向智慧財產法院提起行政訴訟。福壽山農場表示，「天池達觀亭」由蔣公命名，達觀亭是蔣公修心、思考國事的地方；位於農場最高處的天池，與達觀亭結合為獨創名稱，並無「不具識別性」。

　　福壽山農場指出，福壽長春茶年產量僅一萬六至一萬八千台斤，以二兩裝為特點，每台斤售價五千六百元，年銷售金額約六千萬元，堪稱是全台極高價的茶葉，因此農場特別選以天池達觀亭為商標，強調此處是蔣公審思國事之處，不容他地仿冒。

　　智慧財產法院認為，福壽山農場「天池達觀亭」的風景圖片商標設計，確實容易讓消費者認為是裝飾圖案，不是商標；另「天池」並非福壽山專有，台灣各地還有台東、南橫、梨山、南投都有「天池」，以天池達觀亭的攝影圖案作為商標，也很難將此商標與裝飾圖案作出區分，只能算是包裝使用的裝飾圖案，不具有後天識別性，審結判決福壽山農場敗訴。